#diariodiviaggio Alle Filippine con Benjie. Da San Miguel a Binan City.

Welcome Guys ! Bentornati nelle Filippine! Oggi preparate mente e cuore che vi porto in tre posti bellissimi . Pronti? Come ON !

Eccoci nella nostra prima tappa : San Miguel . Qui siamo in un affascinante centro storico. Guardate che belle le dimore! Fantastico vero? No? Un po’ vi do ragione perchè poco è stato fatto per  la tutela del patrimonio locale. Ma andiamo avanti e proseguiamo con il Parco di Biak na Bato . Poi ci mangiamo qualcosa alla cittaà di Bustos e proseguiamo a  Plaridel, Angat e Baliuag che hanno anche interessanti chiese e case antiche per gli appassionati di arte. Concludiamo questa nostra prima tappa all’ Old Baliuag Municipal Hall che è ora un museo.

E’ pomeriggio quindi cambiamo giro , il tour prosegue. Siamo a San Juan, Batangas. Qui potete ammirare questi palazzi che sono il nostro tesoro nascosto. Sono Palazzi Art Deco. Visto quanto sono belli?

Concludiamo questo tour prima di andare a riposare a Binan City . Qui   vediamo ancora palazzi storici dell’epoca di chi ha costruito le Filippine. Da qui come da tanti altri posti si può capire la nostra storia.

Alla prossima.

traslate english

Welcome back to the Philippines! Prepare your mind and heart today as I take you to three beautiful places. Ready? Forward !Here we are in our first stop : San Miguel . Here we are in a charming historic centre. Look how beautiful the houses are! Fantastic right? No? I agree with you somewhat because little has been done to protect the local heritage. But let’s go ahead and continue with Biak na Bato Park. Then we have a bite to eat in the town of Bustos and continue to Plaridel, Angat and Baliuag which also have interesting churches and old houses for art lovers. We conclude our first stop at the Old Baliuag Municipal Hall which is now a museum.

It’s afternoon so we change tour, the tour continues. We are in San Juan, Batangas. Here you can admire these palaces which are our hidden treasure. They are Art Deco Palaces. See how beautiful they are?

We conclude this tour before going to rest in Binan City. Here we still see historic buildings from the era of who built the Philippines. From here, as from many other places, you can understand our history.

see you later , Benjie Baclig-contg.news