Al-Maghari fondatore della musica lirica marocchina è ritornato a Dio. Si è spento sabato 3 settembre a Rabat


Quando il defunto re marocchino Hassan II annunciò il lancio di una marcia verde verso il deserto in un discorso ufficiale a metà degli anni Settanta del secolo scorso, l’artista marocchino Fathallah Al-Maghari si accese con entusiasmo e patriottismo e si ritrovò solo a finire una poesia zajal in cui ha espresso i suoi sentimenti e orgoglio.

È passato solo un giorno da quando ha scritto queste parole e alla radio e alla televisione è stata trasmessa una canzone con le voci di un gruppo di noti cantanti marocchini dell’epoca, composta dal compositore Abdullah Essami e distribuita dal direttore della Coro reale Abdel Salam Khashan, e divenne una delle canzoni nazionali più famose.

Nonostante siano trascorsi decenni dall’uscita della canzone “Nidaa al-Hassan”, è ancora presente nella coscienza marocchina e nelle occasioni nazionali, e si è trasformata in qualcosa di somigliante all’inno nazionale, e nessuna delle canzoni è stata in grado di rimuoverlo dal trono dei canti nazionali.

Diverse le canzoni di Maghari, scomparso sabato a Rabat, lasciando un segno in campo artistico, scrivendo la poesia, componendola o cantando esso.

Al-Maghari è considerato uno dei pionieri della canzone marocchina e delle sue colonne, che ha contribuito a presentare canzoni ancora oggi popolari e presenti a feste, eventi e festival.

Influenzato dalla famiglia e dalla musica andalusa Fathallah Al-Maghari è nato nella città di Fez nel 1940. Cresciuto tra le braccia di una famiglia di musicisti, il suo ambiente familiare e l’ambiente circostante, caratterizzato dall’associazione con la musica andalusa e sufi, hanno influenzato la sua formazione artistica.

Dopo aver conseguito il diploma di maturità, ha lavorato come dipendente presso l’Ufficio Nazionale per la Ricerca Mineraria, ma il suo lavoro non ha intaccato il suo talento e la passione per il canto, quindi si è lanciato in cielo, creando le canzoni più belle e originali.

La sua canzone “The Blair Cup”, di cui scrisse testi e melodia negli anni Sessanta del secolo scorso, è considerata il suo vero inizio nel mondo del canto, grazie alla quale ha dimostrato il suo talento tra i grandi artisti.

Molti cantanti hanno cantato dalle parole e dalle melodie del compianto, compresi cantanti classificati tra i giganti della canzone autentica marocchina, come Latifa Raafat, che ha cantato per lui la canzone “Mghiyara”, e il cantante Abdelhadi Belkhayat, che si è esibito dalle sue parole la canzone “Nel mio cuore è una vecchia ferita”, una canzone che è stata ammirata dal cantante, il compianto Abdel Halim Hafez dopo averla ascoltata durante una delle sue visite in Marocco.

I migliori pionieri della musica
Il defunto musicista Nouman Lahlou lo ha descritto come “uno dei pilastri dell’atto culturale lirico e uno dei grandi pionieri della musica in Marocco”.

Ha aggiunto – in connessione con Al Jazeera Net – che “era un poeta vernacolare profondamente radicato nell’identità marocchina e un tempo fondò il tesoro artistico marocchino, dove un terzo delle canzoni marocchine provenivano dalle sue parole, melodie e canti, e lui è una stella che ha mantenuto la sua presenza e la sua celebrità per diverse generazioni.Oggi abbiamo perso una candela delle candele che illuminavano i cieli dell’autentica arte musicale marocchina.

Disse a Lahlou che il compianto si era distinto nel canto, nelle melodie e nella poesia, considerando che non somigliava a un’altra persona, ma rimase distinto e incise il suo nome nella coscienza marocchina e nel patrimonio immateriale, “perché ha stabilito il primo mattone con un gruppo di pionieri dell’atto culturale lirico marocchino contemporaneo”, come ha detto.

Le creazioni di Fathallah Al-Maghari erano caratterizzate dalla semplicità: le sue canzoni, che scrivesse poesie, melodie o cantasse, trovavano largamente diffuse in tutti i circoli sociali, e l’ascolto non si limitava alla sua generazione, ma veniva gustato anche dalle generazioni successive.

Noaman Lahlou afferma: “La cosa più difficile nel processo creativo è dire ciò che si vuole dire avvolto nella semplicità. Come riassumere diverse idee e comunicarle in frasi semplici che raggiungono il destinatario. E rivolgersi alle persone in modo profondo ma linguaggio semplice».

Ha aggiunto: “Il processo di avvolgimento nella veste della semplicità e il processo di riduzione è la cosa più difficile nella creatività lirica, e questo è ciò che ha distinto il lavoro del professor Fathallah Al-Maghari.


Le stelle piangono il Maghreb
La cantante Latifa Raafat – una delle star del canto più importanti in Marocco – lo ha chiamato in un post influente, in cui ha detto: “Apparteniamo a Dio ea Lui torneremo, addio artista, addio padre spirituale”.

Fonte Aljazeera

Pubblicato da Emanuele Dondolin

Direttore Responsabile ed Editoriale di Contg.News Iscritto all'Ordine dei Giornalisti Pubblici

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: